I was a villainess whose life should have ended at the guillotine, but a god prostrated himself before me and resurrected me, so from now on I'll live a leisurely life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
枝久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the guillotine, Duchess's daughter Linoa was beheaded and died. However... "Please come back to life!" An unfamiliar male god pleaded on bended knee. Apparently, he had accidentally interfered with the goddess's attempt to save Miss Linoa. Since the god who governs time is injured, rather than a do-over, it's a resurrection. Having thus been revived from the underworld, Linoa is no longer bound by her aristocratic life and seems to be living leisurely while rehabilitating herself... but.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 298
Characters 4,765
Unique Words 991
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| マンガ家 | 1 | 5.69 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 即行 | 1 | 5.03 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| について | 1 | 2.42 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| ヤキモキ | 1 | 5.58 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
Showing 201 - 300 of 991 words