I was a villainess whose life should have ended at the guillotine, but a god prostrated himself before me and resurrected me, so from now on I'll live a leisurely life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
枝久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the guillotine, Duchess's daughter Linoa was beheaded and died. However... "Please come back to life!" An unfamiliar male god pleaded on bended knee. Apparently, he had accidentally interfered with the goddess's attempt to save Miss Linoa. Since the god who governs time is injured, rather than a do-over, it's a resurrection. Having thus been revived from the underworld, Linoa is no longer bound by her aristocratic life and seems to be living leisurely while rehabilitating herself... but.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 298
Characters 4,765
Unique Words 991
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
Showing 301 - 400 of 991 words