I was a villainess whose life should have ended at the guillotine, but a god prostrated himself before me and resurrected me, so from now on I'll live a leisurely life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
枝久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the guillotine, Duchess's daughter Linoa was beheaded and died. However... "Please come back to life!" An unfamiliar male god pleaded on bended knee. Apparently, he had accidentally interfered with the goddess's attempt to save Miss Linoa. Since the god who governs time is injured, rather than a do-over, it's a resurrection. Having thus been revived from the underworld, Linoa is no longer bound by her aristocratic life and seems to be living leisurely while rehabilitating herself... but.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 298
Characters 4,765
Unique Words 991
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言い | 1 | 2.96 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 退任 | 1 | 5.49 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| んで | 1 | 3.13 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 襟巻き | 1 | 5.16 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| ステッチ | 1 | 6.37 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 今年中に | 1 | 5.34 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 独身貴族 | 1 | 5.64 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 安く | 1 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 991 words