I was a villainess whose life should have ended at the guillotine, but a god prostrated himself before me and resurrected me, so from now on I'll live a leisurely life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
枝久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the guillotine, Duchess's daughter Linoa was beheaded and died. However... "Please come back to life!" An unfamiliar male god pleaded on bended knee. Apparently, he had accidentally interfered with the goddess's attempt to save Miss Linoa. Since the god who governs time is injured, rather than a do-over, it's a resurrection. Having thus been revived from the underworld, Linoa is no longer bound by her aristocratic life and seems to be living leisurely while rehabilitating herself... but.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 298
Characters 4,765
Unique Words 991
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| である | 1 | 1.76 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| より | 1 | 2.31 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 神通力 | 1 | 5.27 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 首斬り | 1 | 6.34 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
Showing 501 - 600 of 991 words