I was a villainess whose life should have ended at the guillotine, but a god prostrated himself before me and resurrected me, so from now on I'll live a leisurely life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
枝久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the guillotine, Duchess's daughter Linoa was beheaded and died. However... "Please come back to life!" An unfamiliar male god pleaded on bended knee. Apparently, he had accidentally interfered with the goddess's attempt to save Miss Linoa. Since the god who governs time is injured, rather than a do-over, it's a resurrection. Having thus been revived from the underworld, Linoa is no longer bound by her aristocratic life and seems to be living leisurely while rehabilitating herself... but.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 298
Characters 4,765
Unique Words 991
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動き | 1 | 2.57 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| へ | 1 | 1.95 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ほうっと | 1 | 5.21 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ステッチ | 1 | 6.37 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| トレ | 1 | 5.64 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
Showing 801 - 900 of 991 words