A Beautiful Woman and a Demon Insect
(or: Beauty and the Demon Bug) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森山明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Haruka Minekaze, 22 years old, begins job hunting to escape her shut-in lifestyle. She gets to the point of almost certainly securing an offer, but gets into an accident and develops paralysis in her legs. However, the other party in the accident is a member of one of Japan's top political families—a promising young politician. She receives some dangerous negotiations from her grandfather, the former Prime Minister, and ends up agreeing to them. "I couldn't win against the VR game," she mutters as an excuse, and tries to progress in the game, but she's burdened with rare species and troublesome divine blessings, gets thrown into an empty village, and begins to advance at her own pace. *Bug Warning*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,628
Sentences 7,841
Characters 114,755
Unique Words 7,270
1-Occurrence Words 3,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.5
Word List (7,270 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 入札者 | 1 | 6.01 |
| 推薦者 | 1 | 5.56 |
| モニタ | 1 | 4.87 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| お頭 | 1 | 4.67 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 放射冷却 | 1 | 6.48 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 北斗 | 1 | 4.11 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| キタコレ | 1 | 5.70 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| アオスジアゲハ | 1 | 7.59 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 二色 | 1 | 5.02 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 垢バン | 1 | 6.36 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| アヤメ | 1 | 4.48 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 角隠し | 1 | 6.99 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 緊縛 | 1 | 5.28 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 摺り寄せる | 1 | 5.77 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| ニーハイ | 1 | 6.05 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
Showing 1801 - 1900 of 7,270 words