"I was summoned as a Saint, but since I have a boyfriend, I'm going home." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神山 りお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takano Shiori was in her honeymoon phase with her boyfriend. Of course she would be angry at being summoned as a "Saint" during such sweet times. What are you doing to me? Please send me back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 945
Sentences 99
Characters 1,804
Unique Words 382
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 272
1-Occurrence Kanji 142
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.5
Word List (382 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| キス | 1 | 3.48 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ため | 1 | 2.26 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 間髪を容れず | 1 | 5.44 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 瘴気 | 1 | 3.65 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| して | 1 | 1.31 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| カーン | 1 | 4.58 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| む | 1 | 3.40 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
Showing 201 - 300 of 382 words