Goodbye, my one and only. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mary is broken up with by Diego after a 10-year engagement. Though Mary quietly withdraws, Diego ends up bedridden the very next day... This work contains death. This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 994
Sentences 117
Characters 1,881
Unique Words 450
1-Occurrence Words 325
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 294
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.5
Word List (450 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 55 | 0.28 |
| は | 43 | 0.48 |
| に | 39 | 0.54 |
| を | 38 | 0.41 |
| が | 37 | 0.48 |
| 私 | 27 | 1.50 |
| て | 23 | 0.56 |
| と | 21 | 0.77 |
| 寿命 | 14 | 3.81 |
| で | 13 | 0.86 |
| 様 | 10 | 1.90 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 無い | 7 | 2.25 |
| てる | 7 | 1.65 |
| から | 7 | 1.17 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| だった | 7 | 1.58 |
| も | 6 | 1.04 |
| こと | 6 | 1.30 |
| な | 6 | 1.04 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 婚約 | 6 | 3.22 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| 婚約者 | 5 | 3.09 |
| いる | 5 | 1.00 |
| のです | 5 | 2.21 |
| には | 5 | 1.57 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| メアリ | 5 | 3.63 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| なる | 4 | 1.37 |
| か | 4 | 1.46 |
| 生きる | 4 | 3.23 |
| んです | 4 | 2.32 |
| する | 4 | 1.24 |
| のか | 3 | 1.74 |
| し | 3 | 1.60 |
| して | 3 | 1.31 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| でも | 3 | 1.70 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| ご両親 | 3 | 4.28 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| いえ | 3 | 2.75 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 繋げる | 2 | 3.94 |
| をして | 2 | 2.06 |
| もの | 2 | 1.96 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| れる | 2 | 1.22 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 葬儀 | 2 | 4.37 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| この | 2 | 1.58 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 気力 | 2 | 3.86 |
Showing 1 - 100 of 450 words