I've always wanted to be loved by you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柄内 想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An email arrives from Asagiri Saori, an old friend from high school who has feelings for "me," saying she wants to meet and talk. When they meet at a family restaurant, Saori says to "me": "I like Mizuna."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,778
Sentences 396
Characters 7,350
Unique Words 1,122
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多く | 1 | 2.66 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| てね | 1 | 3.19 |
| チョキ | 1 | 5.42 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| アイドルグループ | 1 | 5.34 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 二重まぶた | 1 | 6.26 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 小二 | 1 | 5.09 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| ショートボブ | 1 | 5.42 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| トランペット | 1 | 5.55 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 幕の内弁当 | 1 | 6.11 |
| クラス会 | 1 | 6.21 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ハンドバッグ | 1 | 5.85 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
Showing 1001 - 1100 of 1,122 words