I've always wanted to be loved by you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柄内 想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An email arrives from Asagiri Saori, an old friend from high school who has feelings for "me," saying she wants to meet and talk. When they meet at a family restaurant, Saori says to "me": "I like Mizuna."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,778
Sentences 396
Characters 7,350
Unique Words 1,122
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 見始め | 1 | 5.91 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 乗換 | 1 | 6.53 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| ため | 1 | 2.26 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 紅鮭 | 1 | 6.66 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ネット配信 | 1 | 6.11 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
Showing 201 - 300 of 1,122 words