I've always wanted to be loved by you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柄内 想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An email arrives from Asagiri Saori, an old friend from high school who has feelings for "me," saying she wants to meet and talk. When they meet at a family restaurant, Saori says to "me": "I like Mizuna."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,778
Sentences 396
Characters 7,350
Unique Words 1,122
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別れ | 1 | 3.44 |
| ワンルーム | 1 | 5.56 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| キス | 1 | 3.48 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| たん | 1 | 3.48 |
| ひとり子 | 1 | 6.43 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| お冷や | 1 | 6.02 |
| 乗換 | 1 | 6.53 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| み | 1 | 2.97 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| ネット配信 | 1 | 6.11 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| なう | 1 | 4.82 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
Showing 301 - 400 of 1,122 words