I've always wanted to be loved by you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柄内 想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An email arrives from Asagiri Saori, an old friend from high school who has feelings for "me," saying she wants to meet and talk. When they meet at a family restaurant, Saori says to "me": "I like Mizuna."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,778
Sentences 396
Characters 7,350
Unique Words 1,122
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 上り線 | 1 | 7.19 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ワンルーム | 1 | 5.56 |
| たら | 1 | 3.78 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 野菜炒め | 1 | 4.98 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 見始め | 1 | 5.91 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
Showing 401 - 500 of 1,122 words