I've always wanted to be loved by you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柄内 想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An email arrives from Asagiri Saori, an old friend from high school who has feelings for "me," saying she wants to meet and talk. When they meet at a family restaurant, Saori says to "me": "I like Mizuna."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,778
Sentences 396
Characters 7,350
Unique Words 1,122
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分け | 2 | 2.31 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| なら | 2 | 2.00 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| お | 2 | 2.11 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| ストロー | 2 | 4.84 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| ＤＶＤ | 2 | 5.14 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 分かんない | 2 | 3.73 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 全力疾走 | 2 | 4.43 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 焼き網 | 1 | 6.24 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 二重まぶた | 1 | 6.26 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| チョキ | 1 | 5.42 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
Showing 401 - 500 of 1,122 words