I've always wanted to be loved by you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柄内 想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An email arrives from Asagiri Saori, an old friend from high school who has feelings for "me," saying she wants to meet and talk. When they meet at a family restaurant, Saori says to "me": "I like Mizuna."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,778
Sentences 396
Characters 7,350
Unique Words 1,122
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私 | 1 | 1.50 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| ショートボブ | 1 | 5.42 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 乗換 | 1 | 6.53 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 駅 | 2 | 3.98 |
| 打ち込む | 2 | 3.87 |
| 影響 | 2 | 3.05 |
| 全力疾走 | 2 | 4.43 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 応える | 2 | 3.51 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| コロッケ | 2 | 4.64 |
| コンビニ | 2 | 4.17 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 何度か | 2 | 3.36 |
| キョトン | 2 | 4.30 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| もっと | 2 | 2.63 |
Showing 601 - 700 of 1,122 words