I've always wanted to be loved by you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柄内 想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An email arrives from Asagiri Saori, an old friend from high school who has feelings for "me," saying she wants to meet and talk. When they meet at a family restaurant, Saori says to "me": "I like Mizuna."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,778
Sentences 396
Characters 7,350
Unique Words 1,122
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 野菜炒め | 1 | 4.98 |
| たった | 1 | 3.33 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 仲直り | 2 | 4.32 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| たって | 2 | 3.39 |
| ボタン | 2 | 3.99 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| その頃 | 2 | 3.75 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
Showing 601 - 700 of 1,122 words