I've always wanted to be loved by you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柄内 想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An email arrives from Asagiri Saori, an old friend from high school who has feelings for "me," saying she wants to meet and talk. When they meet at a family restaurant, Saori says to "me": "I like Mizuna."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,778
Sentences 396
Characters 7,350
Unique Words 1,122
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 1 | 2.55 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 小二 | 1 | 5.09 |
| み | 1 | 2.97 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| これは | 1 | 2.28 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| ブレンドコーヒー | 1 | 6.59 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| それから | 1 | 2.79 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| クラス会 | 1 | 6.21 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
Showing 601 - 700 of 1,122 words