I've always wanted to be loved by you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柄内 想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An email arrives from Asagiri Saori, an old friend from high school who has feelings for "me," saying she wants to meet and talk. When they meet at a family restaurant, Saori says to "me": "I like Mizuna."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,778
Sentences 396
Characters 7,350
Unique Words 1,122
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| スポーツウーマン | 1 | 7.29 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 五十音順 | 1 | 6.20 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| からには | 1 | 3.85 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 冒とく | 1 | 6.15 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
Showing 801 - 900 of 1,122 words