I've always wanted to be loved by you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柄内 想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An email arrives from Asagiri Saori, an old friend from high school who has feelings for "me," saying she wants to meet and talk. When they meet at a family restaurant, Saori says to "me": "I like Mizuna."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,778
Sentences 396
Characters 7,350
Unique Words 1,122
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同好会 | 1 | 4.88 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| とか | 1 | 2.08 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 紅鮭 | 1 | 6.66 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| また | 1 | 2.19 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| い | 1 | 2.74 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 小二 | 1 | 5.09 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
Showing 801 - 900 of 1,122 words