He is not the man he used to be. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 275 min
Estimated reading time per work
Words 11,932
Sentences 1,168
Characters 22,015
Unique Words 2,702
1-Occurrence Words 1,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,226
1-Occurrence Kanji 402
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 日当り | 1 | 6.19 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 天鵞絨 | 1 | 5.78 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 文学少女 | 1 | 5.01 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 横縞 | 1 | 6.10 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 言いたてる | 1 | 4.62 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| その日その日 | 1 | 5.81 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 今時分 | 1 | 5.86 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 茶箪笥 | 1 | 6.61 |
| わけ隔てなく | 1 | 6.13 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 入日 | 1 | 6.94 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 言葉づかい | 1 | 5.02 |
| ナイトキャップ | 1 | 5.73 |
| ニヒリスト | 1 | 7.05 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| ちゃんばら | 1 | 6.25 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 智識 | 1 | 6.19 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 表装 | 1 | 6.61 |
| 帰りしな | 1 | 6.10 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 陰気くさい | 1 | 6.24 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| それでもって | 1 | 5.22 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 婦人雑誌 | 1 | 6.69 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 単衣 | 1 | 5.63 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 料簡 | 1 | 6.02 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| ニッケル | 1 | 5.14 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 木賃 | 1 | 6.36 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| よござんす | 1 | 6.28 |
| 危地 | 1 | 4.81 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 幽き | 1 | 6.49 |
Showing 1 - 100 of 2,702 words