He is not the man he used to be. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 275 min
Estimated reading time per work
Words 11,932
Sentences 1,168
Characters 22,015
Unique Words 2,702
1-Occurrence Words 1,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,226
1-Occurrence Kanji 402
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流し場 | 1 | 6.04 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 麒麟児 | 1 | 5.42 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 永々 | 1 | 6.21 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 一元描写 | 1 | 7.89 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| ぶらりぶらり | 1 | 6.66 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 質屋 | 1 | 5.17 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 貸借 | 1 | 6.15 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 手文庫 | 1 | 6.35 |
| 目茶苦茶 | 1 | 5.81 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| き | 1 | 3.28 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| かかわり合う | 1 | 6.42 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 潮どき | 1 | 7.19 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 陰気くさい | 1 | 6.24 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 折目 | 1 | 6.99 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 青青 | 1 | 6.66 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 鉄瓶 | 1 | 5.88 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 眼界 | 1 | 6.49 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
Showing 901 - 1000 of 2,702 words