He is not the man he used to be. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 275 min
Estimated reading time per work
Words 11,932
Sentences 1,168
Characters 22,015
Unique Words 2,702
1-Occurrence Words 1,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,226
1-Occurrence Kanji 402
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当分 | 1 | 4.15 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 註釈 | 1 | 6.85 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 世界一周 | 1 | 5.72 |
| 鶉 | 1 | 5.72 |
| そろっと | 1 | 5.88 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 胸くそ | 1 | 6.00 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 何かと | 2 | 3.80 |
| せかせか | 2 | 5.42 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 一年間 | 2 | 4.49 |
| 芽 | 2 | 4.14 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 情 | 2 | 3.87 |
| 下ろし | 2 | 3.52 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 書道 | 2 | 5.46 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| やあ | 2 | 3.89 |
| 箒 | 2 | 4.33 |
| 繰りかえす | 2 | 5.54 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 尾 | 2 | 3.44 |
| カラン | 2 | 4.65 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 仕送り | 2 | 4.96 |
| 懐中 | 2 | 5.62 |
| 皺 | 2 | 3.84 |
| 兄矢 | 2 | 4.52 |
| 紙片 | 2 | 4.58 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| 今晩は | 2 | 4.16 |
| 大角豆 | 2 | 5.19 |
| 夕闇 | 2 | 4.73 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 健康 | 2 | 3.94 |
| 息苦しい | 2 | 4.27 |
| 召し | 2 | 4.15 |
| 確信 | 2 | 3.21 |
| 股 | 2 | 4.50 |
| あああ | 2 | 3.69 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 勧め | 2 | 3.84 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 庭先 | 2 | 4.92 |
| にやにや | 2 | 4.25 |
| かえ | 2 | 4.40 |
| 起つ | 2 | 5.26 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| 人家 | 2 | 5.05 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 曲る | 2 | 5.33 |
| ご挨拶 | 2 | 4.10 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 永い | 2 | 4.62 |
| 高さ | 2 | 3.36 |
| 頬杖 | 2 | 4.40 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 貸す | 2 | 3.91 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| 何べんも | 2 | 5.54 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| って | 2 | 1.78 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| 吞む | 2 | 5.04 |
Showing 1601 - 1700 of 2,702 words