He is not the man he used to be. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 275 min
Estimated reading time per work
Words 11,932
Sentences 1,168
Characters 22,015
Unique Words 2,702
1-Occurrence Words 1,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,226
1-Occurrence Kanji 402
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清める | 1 | 4.90 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 文学少女 | 1 | 5.01 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 破鏡 | 1 | 5.08 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 赤らんだ | 1 | 5.41 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 書体 | 1 | 5.73 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 利巧 | 1 | 6.36 |
| 鞍下 | 1 | 6.51 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 小心 | 1 | 5.11 |
| 怠けもの | 1 | 7.05 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 大箱 | 1 | 6.26 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 棒杙 | 1 | 7.89 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 膝行 | 1 | 6.09 |
| 水星 | 1 | 4.73 |
| てれ隠し | 1 | 6.24 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| かかわり合う | 1 | 6.42 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 言葉づかい | 1 | 5.02 |
| 書家 | 1 | 6.13 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 抽象 | 1 | 6.28 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 全校 | 1 | 5.67 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 過って | 1 | 5.49 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
Showing 2101 - 2200 of 2,702 words