A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 山猫 | 1 | 4.83 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 言葉に甘える | 1 | 5.56 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| お絵かき | 1 | 5.46 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 作り置き | 1 | 4.93 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 可愛気 | 1 | 5.93 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 若い内 | 1 | 5.62 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 横方向 | 1 | 5.34 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| あのー | 1 | 4.39 |
Showing 1 - 100 of 5,904 words