A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 血は争えない | 1 | 5.78 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 来館 | 1 | 6.20 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 巧い | 1 | 5.36 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 見境無く | 1 | 6.02 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| ヒル | 1 | 4.25 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 青っぽい | 1 | 5.40 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 雲一つ無い | 1 | 5.86 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 手が放せない | 1 | 6.39 |
Showing 1201 - 1300 of 5,904 words