A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 画板 | 1 | 5.30 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| これを以て | 1 | 5.48 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 譲与 | 1 | 6.36 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
| 変わり無い | 1 | 5.72 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 罫 | 1 | 6.72 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| ウインド | 1 | 4.84 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| おう | 1 | 3.25 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 青果店 | 1 | 6.12 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| サンタクロース | 1 | 4.96 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 市街 | 1 | 4.57 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 突き当たる | 1 | 5.06 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 寒冷地 | 1 | 5.27 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 購買層 | 1 | 6.09 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 既にして | 1 | 5.05 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
Showing 1501 - 1600 of 5,904 words