A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書斎 | 5 | 4.20 |
| 怖い | 5 | 2.81 |
| 鉢 | 5 | 4.56 |
| わね | 5 | 2.77 |
| 放つ | 5 | 2.58 |
| 件 | 5 | 2.96 |
| 助けて | 5 | 3.13 |
| 席 | 5 | 2.98 |
| 無くなる | 5 | 3.38 |
| そっか | 5 | 3.38 |
| 淡い | 5 | 3.61 |
| 見知らぬ | 5 | 3.93 |
| 見慣れる | 5 | 3.67 |
| ランク | 5 | 2.85 |
| 減る | 5 | 3.15 |
| パ | 5 | 4.13 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 何じゃ | 5 | 3.36 |
| 突く | 5 | 3.32 |
| 始まる | 5 | 2.93 |
| 所々 | 4 | 4.00 |
| 容器 | 4 | 4.13 |
| 目線 | 4 | 3.61 |
| 怪しい | 4 | 3.32 |
| 独り言 | 4 | 3.87 |
| 最中 | 4 | 3.38 |
| 熱い | 4 | 3.28 |
| 我が家 | 4 | 3.70 |
| こう言う | 4 | 2.87 |
| 枝 | 4 | 3.45 |
| 自然 | 4 | 3.04 |
| 休む | 4 | 3.22 |
| 暖かい | 4 | 3.67 |
| 要る | 4 | 3.68 |
| 遮る | 4 | 3.43 |
| 試す | 4 | 3.51 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 予測 | 4 | 3.60 |
| 分からん | 4 | 3.29 |
| 通う | 4 | 3.42 |
| 手頃 | 4 | 4.44 |
| 再度 | 4 | 3.43 |
| 構わない | 4 | 3.22 |
| 受け入れ | 4 | 3.34 |
| どうしたん | 4 | 3.53 |
| 余りにも | 4 | 3.24 |
| 土地 | 4 | 3.22 |
| 残り | 4 | 3.10 |
| という物 | 4 | 2.99 |
| 冷気 | 4 | 4.02 |
| 物の | 4 | 3.83 |
| 普通に | 4 | 2.98 |
| 乗せる | 4 | 3.07 |
| 面白い | 4 | 2.98 |
| ご免なさい | 4 | 3.18 |
| 抹茶 | 4 | 4.38 |
| 完璧 | 4 | 3.31 |
| ようにする | 4 | 3.59 |
| 気のせい | 4 | 3.57 |
| 例えば | 4 | 3.22 |
| 当て | 4 | 3.21 |
| 捧げる | 4 | 3.50 |
| 指し | 4 | 4.00 |
| 整備 | 4 | 3.62 |
| 箇所 | 4 | 3.76 |
| 加工 | 4 | 3.58 |
| 段階 | 4 | 3.40 |
| 誤魔化す | 4 | 3.56 |
| 除く | 4 | 3.78 |
| 鳴戸 | 4 | 3.51 |
| そこ | 4 | 2.66 |
| お披露目 | 4 | 4.09 |
| 容量 | 4 | 4.19 |
| 暑さ | 4 | 4.19 |
| ここから | 4 | 3.14 |
| 叱る | 4 | 3.72 |
| 作業場 | 4 | 4.45 |
| いらっしゃる | 4 | 3.26 |
| 朝食 | 4 | 3.36 |
| 挟む | 4 | 3.31 |
| 激しい | 4 | 3.10 |
| 下に | 4 | 3.15 |
| 丁度良い | 4 | 4.17 |
| 細い | 4 | 3.34 |
| ゲーム | 4 | 2.86 |
| により | 4 | 2.99 |
| 支流 | 4 | 4.86 |
| 品 | 4 | 3.26 |
| じっくり | 4 | 3.75 |
| 祭 | 4 | 3.70 |
| 期間 | 4 | 3.58 |
| 文化 | 4 | 3.71 |
| 瓶 | 4 | 3.75 |
| でる | 4 | 2.96 |
| 振り回す | 4 | 3.42 |
| 歴史 | 4 | 3.34 |
| 揃え | 4 | 3.64 |
| 又は | 4 | 3.91 |
| 勉強 | 4 | 3.22 |
| 鼻差 | 4 | 3.82 |
Showing 1501 - 1600 of 5,904 words