A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 木剣 | 1 | 3.92 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 成り行きに任せる | 1 | 6.16 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 使いものにならない | 1 | 5.63 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 身に覚えがある | 1 | 5.55 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 落とし物 | 1 | 5.25 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 携帯性 | 1 | 5.74 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
Showing 1601 - 1700 of 5,904 words