A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 淡紅色 | 1 | 6.36 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 成り行きに任せる | 1 | 6.16 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 差が付く | 1 | 6.19 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 偉ぶる | 1 | 5.66 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 植物図鑑 | 1 | 5.65 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 水鉄砲 | 1 | 4.81 |
| かじり付く | 1 | 6.42 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 譲与 | 1 | 6.36 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
Showing 1701 - 1800 of 5,904 words