A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 各月 | 1 | 6.81 |
| 材料不足 | 1 | 6.16 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 売上げ | 1 | 5.41 |
| お絵かき | 1 | 5.46 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 譲与 | 1 | 6.36 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 手車 | 1 | 6.99 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 猫の目 | 1 | 5.64 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| 手透き | 1 | 6.48 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
Showing 1801 - 1900 of 5,904 words