A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 巧い | 1 | 5.36 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 防寒具 | 1 | 4.92 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 取り扱い注意 | 1 | 5.81 |
| 外出禁止 | 1 | 5.45 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 群生地 | 1 | 4.93 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| アルビノ | 1 | 4.90 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
| 手が放せない | 1 | 6.39 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
Showing 101 - 200 of 5,904 words