A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 見易い | 1 | 6.19 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 大人向け | 1 | 5.52 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 青っぽい | 1 | 5.40 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 来館 | 1 | 6.20 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 思いっ切り | 1 | 4.87 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
Showing 2101 - 2200 of 5,904 words