A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 洗濯かご | 1 | 6.55 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 頂き物 | 1 | 5.76 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 雲一つ無い | 1 | 5.86 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| ピンポン玉 | 1 | 5.47 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ロールパン | 1 | 5.82 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| ラテ | 1 | 5.76 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| そっと | 1 | 3.14 |
Showing 2101 - 2200 of 5,904 words