A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| す | 1 | 3.13 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 余熱 | 1 | 5.34 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| こい | 1 | 3.57 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 夏祭り | 1 | 4.84 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 良い子にする | 1 | 6.59 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 川縁 | 1 | 5.67 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 結う | 1 | 4.42 |
Showing 2201 - 2300 of 5,904 words