A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 夏祭り | 1 | 4.84 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 真物 | 1 | 5.50 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 淡紅色 | 1 | 6.36 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 粘土 | 1 | 4.41 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| す | 1 | 3.13 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 水球 | 1 | 4.28 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
Showing 2401 - 2500 of 5,904 words