A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白 | 1 | 3.00 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 使用時 | 1 | 5.16 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| ティーバッグ | 1 | 6.07 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 手遊び | 1 | 5.50 |
| 実験的 | 1 | 5.15 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 藁にも縋る思いで | 1 | 5.78 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 一回り小さい | 1 | 5.29 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 製氷皿 | 1 | 6.75 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 英語圏 | 1 | 5.99 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| かき氷 | 1 | 4.76 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 赤地 | 1 | 5.59 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
Showing 2401 - 2500 of 5,904 words