A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優先 | 2 | 3.37 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| 懐炉 | 2 | 5.82 |
| 用いる | 2 | 3.37 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 素手 | 2 | 4.48 |
| 平日 | 2 | 4.63 |
| ガスコンロ | 2 | 5.37 |
| 重たい | 2 | 3.96 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 痕跡 | 2 | 3.90 |
| 勉強熱心 | 2 | 5.12 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| 素人 | 2 | 3.52 |
| 蛇 | 2 | 3.25 |
| 辿り着く | 2 | 3.83 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| 興味本位 | 2 | 4.58 |
| 営む | 2 | 4.40 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| くらいのもの | 2 | 4.38 |
| 振舞う | 2 | 4.18 |
| パーティ | 2 | 3.10 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 建つ | 2 | 4.14 |
| 躓く | 2 | 4.46 |
| 自信 | 2 | 3.13 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 召す | 2 | 4.19 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 思い立ったが吉日 | 2 | 5.45 |
| 間違いなく | 2 | 3.12 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 木の実 | 2 | 4.22 |
| 週間 | 2 | 4.06 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| 提灯 | 2 | 5.06 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 獲物 | 2 | 3.35 |
| いっそ | 2 | 3.65 |
| 反響 | 2 | 4.30 |
| 試着 | 2 | 4.73 |
| 仕方のない | 2 | 3.98 |
| 物理的 | 2 | 3.80 |
| 横縞 | 2 | 6.10 |
| 涼 | 2 | 4.32 |
| 治す | 2 | 3.52 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 運 | 2 | 3.55 |
| 物資 | 2 | 3.56 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 物足りない | 2 | 4.14 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 銀 | 2 | 3.11 |
| 使い物 | 2 | 4.35 |
| 引きずる | 2 | 3.86 |
| 訓練場 | 2 | 3.85 |
| テント | 2 | 3.58 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| 事務室 | 2 | 5.06 |
| 期待外れ | 2 | 4.98 |
| もどかしい | 2 | 4.26 |
| 各人 | 2 | 4.68 |
| 転び | 2 | 4.51 |
| それ以来 | 2 | 4.38 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 横から | 2 | 3.75 |
| 遠出 | 2 | 4.47 |
| 日本語 | 2 | 3.90 |
| 参考 | 2 | 3.77 |
| 前提 | 2 | 3.58 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 或いは | 2 | 2.96 |
| 始めに | 2 | 4.76 |
| 垂れ下がる | 2 | 4.52 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 軽め | 2 | 4.78 |
| 施し | 2 | 3.91 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 一度も | 2 | 3.58 |
| 気候 | 2 | 4.23 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 自作 | 2 | 4.34 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| 院長 | 2 | 4.06 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 騙し | 2 | 4.14 |
| ついつい | 2 | 4.02 |
Showing 2401 - 2500 of 5,904 words