A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| ども | 1 | 3.26 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| ヒル | 1 | 4.25 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 満足の行く | 1 | 5.58 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| なーれ | 1 | 5.54 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
Showing 2501 - 2600 of 5,904 words