A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違いなく | 2 | 3.12 |
| 徐に | 2 | 3.96 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 事が出来る | 2 | 3.66 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 割 | 2 | 3.87 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 相応 | 2 | 3.66 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 銀 | 2 | 3.11 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 行動範囲 | 2 | 4.73 |
| 構え | 2 | 3.16 |
| 出し手 | 2 | 3.89 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| すんなり | 2 | 4.06 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| フロア | 2 | 4.01 |
| 狼 | 2 | 3.02 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 南東 | 2 | 4.38 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| メニュー | 2 | 3.60 |
| 少しでも早く | 2 | 4.52 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| ｄｅ | 2 | 3.93 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 工房 | 2 | 3.31 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| 年相応 | 2 | 4.41 |
| 見立て | 2 | 4.17 |
| 引きずる | 2 | 3.86 |
| 定番 | 2 | 3.98 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 変わっている | 2 | 4.04 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| ならん | 2 | 3.51 |
| 易い | 2 | 3.92 |
| 貴重品 | 2 | 4.57 |
| 回す | 2 | 3.47 |
| 無いと | 2 | 3.66 |
| 砂糖 | 2 | 3.74 |
| 所で | 2 | 3.30 |
| 堪能 | 2 | 3.84 |
| 見てくれ | 2 | 4.01 |
| 境 | 2 | 4.09 |
| 食生活 | 2 | 4.64 |
| 手綱 | 2 | 3.89 |
| 書き込む | 2 | 4.05 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 足首 | 2 | 4.15 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| 遅め | 2 | 4.73 |
| 絞る | 2 | 3.81 |
| 繰り返す | 2 | 3.34 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 上は | 2 | 4.00 |
| 取り上げ | 2 | 4.11 |
| 二季 | 2 | 3.99 |
| 革紐 | 2 | 5.01 |
| 営む | 2 | 4.40 |
| 優先 | 2 | 3.37 |
| そんな訳で | 2 | 3.69 |
| 見学 | 2 | 3.76 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 繁盛 | 2 | 4.52 |
| それっきり | 2 | 4.80 |
| 風向き | 2 | 4.78 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| 西洋 | 2 | 4.50 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
| 無い物ねだり | 2 | 5.33 |
| 建つ | 2 | 4.14 |
| 写真 | 2 | 3.57 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 持続時間 | 2 | 4.79 |
| 当日 | 2 | 3.91 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 応じて | 2 | 4.22 |
| 育ち | 2 | 4.01 |
| 或いは | 2 | 2.96 |
| 男心 | 2 | 5.06 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| シチュー | 2 | 4.12 |
| 涼 | 2 | 4.32 |
| ことになっている | 2 | 3.71 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| 暗がり | 2 | 4.29 |
| 左側 | 2 | 4.01 |
| 方角 | 2 | 3.79 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| かさ張る | 2 | 5.10 |
Showing 2501 - 2600 of 5,904 words