A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 替える | 1 | 4.63 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 購買層 | 1 | 6.09 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 川縁 | 1 | 5.67 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| 受注 | 2 | 4.40 |
| あれ程 | 2 | 3.73 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 保つ | 2 | 3.36 |
| 心躍る | 2 | 5.01 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 見に行く | 2 | 4.31 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| キャッチボール | 2 | 5.10 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 有る | 2 | 3.04 |
| 涼む | 2 | 5.15 |
| 家の外 | 2 | 4.74 |
| 昼間 | 2 | 3.71 |
| にくい | 2 | 3.38 |
| 書物 | 2 | 3.89 |
| 飴 | 2 | 4.14 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 思い描く | 2 | 4.23 |
| 如何 | 2 | 3.47 |
| 翳す | 2 | 4.08 |
| 前提 | 2 | 3.58 |
| パニック | 2 | 4.02 |
| 見かけ | 2 | 4.07 |
| コンコン | 2 | 4.39 |
| 想像通り | 2 | 4.54 |
| 苦笑い | 2 | 3.52 |
| くらいのもの | 2 | 4.38 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 空を飛ぶ | 2 | 3.96 |
| 晴れて | 2 | 4.13 |
| 溝 | 2 | 4.15 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 有事 | 2 | 4.24 |
| 親切 | 2 | 4.00 |
| 一文字 | 2 | 4.39 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| 使い道 | 2 | 4.00 |
| テント | 2 | 3.58 |
| 騙す | 2 | 3.59 |
| 草木 | 2 | 4.26 |
| 乙 | 2 | 3.94 |
| 間違いなく | 2 | 3.12 |
| あたし達 | 2 | 3.92 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| 客 | 2 | 3.29 |
| がな | 2 | 3.14 |
| 計算 | 2 | 3.48 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 易い | 2 | 3.92 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 遅め | 2 | 4.73 |
| レ | 2 | 3.52 |
| 事務室 | 2 | 5.06 |
| 刺す | 2 | 3.50 |
Showing 2601 - 2700 of 5,904 words