A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 工房 | 2 | 3.31 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 絞る | 2 | 3.81 |
| 来客用 | 2 | 4.96 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 学習 | 2 | 4.07 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| 革紐 | 2 | 5.01 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 一層 | 2 | 3.84 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 魔法使い | 2 | 3.03 |
| 素人 | 2 | 3.52 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 心配性 | 2 | 4.51 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| はーい | 2 | 3.77 |
| 確保 | 2 | 3.24 |
| 軽め | 2 | 4.78 |
| 射し込む | 2 | 5.08 |
| ご苦労様 | 2 | 4.33 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 煮詰める | 2 | 4.83 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| 何はともあれ | 2 | 4.33 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 乙 | 2 | 3.94 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 行ってきます | 2 | 4.10 |
| 上は | 2 | 4.00 |
| 獲物 | 2 | 3.35 |
| 草木 | 2 | 4.26 |
| デレデレ | 2 | 4.81 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| 気にしない | 2 | 3.68 |
| 拭き取る | 2 | 4.78 |
| 今更ながら | 2 | 4.17 |
| 役に立つ | 2 | 3.45 |
| 日持ち | 2 | 4.79 |
| に影響されて | 2 | 5.30 |
| に限らず | 2 | 4.24 |
| ダメージを与える | 2 | 4.24 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| 逸らす | 2 | 3.35 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| 効果が上がる | 2 | 5.58 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| 御用 | 2 | 4.33 |
| 刺し | 2 | 3.79 |
| 鎧 | 2 | 2.87 |
| レ | 2 | 3.52 |
| 背が高い | 2 | 4.58 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| 物理的 | 2 | 3.80 |
| 暫し | 2 | 3.60 |
| 重要 | 2 | 3.09 |
| 差し入れ | 2 | 4.27 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
| 印象的 | 2 | 4.26 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 電池 | 2 | 4.74 |
| 所狭しと | 2 | 4.57 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| 類 | 2 | 3.25 |
| 無いと | 2 | 3.66 |
| 一覧 | 2 | 4.29 |
| 行動範囲 | 2 | 4.73 |
| 物資 | 2 | 3.56 |
| すんなり | 2 | 4.06 |
| 提灯 | 2 | 5.06 |
| 日本語 | 2 | 3.90 |
| 蒸しパン | 2 | 5.58 |
| 暖色 | 2 | 5.30 |
| 蓄える | 2 | 4.35 |
| 以下 | 2 | 3.49 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 見本 | 2 | 4.34 |
| 前回 | 2 | 3.44 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 使い道 | 2 | 4.00 |
| 駆けつける | 2 | 3.76 |
| 専門書 | 2 | 5.27 |
| 沸く | 2 | 4.02 |
| どうなっている | 2 | 4.24 |
Showing 2601 - 2700 of 5,904 words