A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前提 | 2 | 3.58 |
| 蒸しパン | 2 | 5.58 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 動き出す | 2 | 3.46 |
| 気にしないで | 2 | 3.81 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 世界中 | 2 | 3.84 |
| 支援者 | 2 | 5.19 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| ああでもないこうでもない | 2 | 5.29 |
| 根っから | 2 | 4.73 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| そんなもん | 2 | 3.95 |
| 見に行く | 2 | 4.31 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 宣伝効果 | 2 | 5.46 |
| 足し | 2 | 4.22 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| ウトウト | 2 | 5.10 |
| てく | 2 | 3.97 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| やり方 | 2 | 3.52 |
| 一定 | 2 | 3.46 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 持続時間 | 2 | 4.79 |
| 広場 | 2 | 3.31 |
| 狸 | 2 | 3.66 |
| 風向き | 2 | 4.78 |
| 束ねる | 2 | 4.31 |
| 眠い | 2 | 3.83 |
| 飲み干す | 2 | 3.86 |
| 乙女 | 2 | 3.56 |
| 再 | 2 | 3.76 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 電池 | 2 | 4.74 |
| 院長 | 2 | 4.06 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 減り | 2 | 4.20 |
| 絞る | 2 | 3.81 |
| 調達 | 2 | 3.94 |
| 御用 | 2 | 4.33 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 涼しい | 2 | 4.14 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 気を付けて | 2 | 3.90 |
| 来客用 | 2 | 4.96 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| お召し物 | 2 | 5.04 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| 割 | 2 | 3.87 |
| 久々 | 2 | 3.70 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| 道案内 | 2 | 4.46 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| お昼 | 2 | 3.71 |
| 考えてみれば | 2 | 3.87 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| 空を飛ぶ | 2 | 3.96 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| 満喫 | 2 | 4.22 |
| 眼前 | 2 | 3.58 |
| 懐炉 | 2 | 5.82 |
| 類 | 2 | 3.25 |
| 苦笑い | 2 | 3.52 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 習い | 2 | 4.30 |
| お安いご用 | 2 | 5.42 |
| 運 | 2 | 3.55 |
| 計算 | 2 | 3.48 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| 興味本位 | 2 | 4.58 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 施し | 2 | 3.91 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 何か用 | 2 | 4.45 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| にくい | 2 | 3.38 |
| 早起き | 2 | 4.52 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 間違う | 2 | 3.21 |
| 差し入れ | 2 | 4.27 |
| 高度 | 2 | 3.58 |
| 言葉にする | 2 | 4.43 |
| 標石 | 2 | 6.11 |
| 上手く行く | 2 | 4.77 |
| 本題に入る | 2 | 4.69 |
| 銀色 | 2 | 3.70 |
| がな | 2 | 3.14 |
Showing 2701 - 2800 of 5,904 words