A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び出し | 2 | 3.42 |
| 覚める | 2 | 3.73 |
| 次回 | 2 | 3.48 |
| 訓練場 | 2 | 3.85 |
| どれどれ | 2 | 4.52 |
| 足し | 2 | 4.22 |
| 思い立ったが吉日 | 2 | 5.45 |
| 放出 | 2 | 3.74 |
| 久々 | 2 | 3.70 |
| 無い物ねだり | 2 | 5.33 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 魔法陣 | 2 | 3.14 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 暗がり | 2 | 4.29 |
| 堪能 | 2 | 3.84 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 否々 | 2 | 3.79 |
| 長ける | 2 | 3.91 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| その反面 | 2 | 4.75 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 或いは | 2 | 2.96 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 簡易 | 2 | 3.87 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 感じ取る | 2 | 3.58 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| くれぐれも | 2 | 4.13 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 強化 | 2 | 2.90 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 風向き | 2 | 4.78 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 調達 | 2 | 3.94 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| 涼 | 2 | 4.32 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 両替 | 2 | 4.95 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| ついつい | 2 | 4.02 |
| パニック | 2 | 4.02 |
| カ | 2 | 4.14 |
| 心躍る | 2 | 5.01 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| 使い方 | 2 | 3.53 |
| 回り道 | 2 | 5.00 |
| 人目に付かない | 2 | 5.36 |
| 持続時間 | 2 | 4.79 |
| 経てば | 2 | 4.31 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| 思い切り | 2 | 3.85 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| ではまた | 2 | 4.44 |
| 苦笑い | 2 | 3.52 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
| 何か用 | 2 | 4.45 |
| 皮 | 2 | 3.44 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| 体力作り | 2 | 5.25 |
| 不可能 | 2 | 3.19 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 再使用 | 2 | 4.98 |
| 間隔 | 2 | 4.13 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 素人 | 2 | 3.52 |
| 構え | 2 | 3.16 |
| 重々 | 2 | 4.33 |
| 熟練 | 2 | 3.88 |
| デレデレ | 2 | 4.81 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| ローマ字 | 2 | 5.62 |
| 槍 | 2 | 2.74 |
| 尊重 | 2 | 4.09 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| 挿し絵 | 2 | 5.88 |
| 愛娘 | 2 | 4.39 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| ガスコンロ | 2 | 5.37 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 飲み干す | 2 | 3.86 |
| 熟睡 | 2 | 4.63 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 家業 | 2 | 4.69 |
| 万が一 | 2 | 3.50 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| 嗜み | 2 | 4.57 |
| ペース | 2 | 3.79 |
| 棒状 | 2 | 4.88 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
Showing 2701 - 2800 of 5,904 words