A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残量 | 2 | 4.66 |
| 減り | 2 | 4.20 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 誤算 | 2 | 4.39 |
| 銀 | 2 | 3.11 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 防寒 | 2 | 4.94 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| 軽め | 2 | 4.78 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 方角 | 2 | 3.79 |
| 気候 | 2 | 4.23 |
| 再 | 2 | 3.76 |
| 解き放つ | 2 | 3.95 |
| 前半 | 2 | 4.03 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 久々 | 2 | 3.70 |
| 日持ち | 2 | 4.79 |
| 頂けない | 2 | 4.90 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| で成らない | 2 | 4.78 |
| 始めに | 2 | 4.76 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| もたれ掛かる | 2 | 5.05 |
| 吞気 | 2 | 4.51 |
| カラン | 2 | 4.65 |
| 聞き覚え | 2 | 4.02 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 食生活 | 2 | 4.64 |
| 引っかける | 2 | 4.92 |
| 空を飛ぶ | 2 | 3.96 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 幼女 | 2 | 3.61 |
| 着火 | 2 | 4.72 |
| それっきり | 2 | 4.80 |
| 農業 | 2 | 4.00 |
| てく | 2 | 3.97 |
| お尋ね | 2 | 4.67 |
| ｄｅ | 2 | 3.93 |
| 飛び出し | 2 | 3.42 |
| 前回 | 2 | 3.44 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 配慮 | 2 | 3.66 |
| 毛並み | 2 | 4.16 |
| ならん | 2 | 3.51 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 堪能 | 2 | 3.84 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 規格外 | 2 | 4.03 |
| 脇 | 2 | 3.52 |
| 感動 | 2 | 3.58 |
| 手綱 | 2 | 3.89 |
| 運 | 2 | 3.55 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 拳 | 2 | 2.95 |
| 基礎的 | 2 | 4.74 |
| 濁す | 2 | 4.23 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 落った | 2 | 3.58 |
| 暖色 | 2 | 5.30 |
| 放出 | 2 | 3.74 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| お召し物 | 2 | 5.04 |
| 間隔 | 2 | 4.13 |
| 畏れ多い | 2 | 4.81 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| 挿し絵 | 2 | 5.88 |
| 似つく | 2 | 4.06 |
| 営む | 2 | 4.40 |
| 鎌 | 2 | 3.96 |
| 沸く | 2 | 4.02 |
| 口伝て | 2 | 6.51 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| 陣取る | 2 | 4.07 |
| 伏せ | 2 | 3.66 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 前置き | 2 | 4.13 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| 書物 | 2 | 3.89 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| 指示 | 2 | 2.98 |
| 展示 | 2 | 4.43 |
| 心の準備 | 2 | 4.45 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 飛ばす | 2 | 3.20 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 年相応 | 2 | 4.41 |
| 気長 | 2 | 4.63 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
Showing 2801 - 2900 of 5,904 words