A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とかで | 1 | 3.66 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| たの | 1 | 3.30 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 使用時 | 1 | 5.16 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 虫取り | 1 | 5.77 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 体重計 | 1 | 5.57 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| 調査隊 | 1 | 4.30 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
Showing 201 - 300 of 5,904 words