A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 争い | 2 | 3.58 |
| そんなもん | 2 | 3.95 |
| 苦笑い | 2 | 3.52 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 整った | 2 | 3.72 |
| 興味本位 | 2 | 4.58 |
| 報酬 | 2 | 3.29 |
| お願い致します | 2 | 4.20 |
| 分量 | 2 | 4.48 |
| 名残 | 2 | 4.36 |
| 立ち入り | 2 | 4.56 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 無骨 | 2 | 4.30 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| どうしたものか | 2 | 4.04 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 蒸しパン | 2 | 5.58 |
| 指差し | 2 | 3.95 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| 辿り着く | 2 | 3.83 |
| 解除 | 2 | 3.39 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| がな | 2 | 3.14 |
| あっと言う間に | 2 | 4.65 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| やり方 | 2 | 3.52 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| カウンター | 2 | 3.43 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 両隣 | 2 | 4.70 |
| 関知 | 2 | 4.98 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| 心の準備 | 2 | 4.45 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| 運動神経 | 2 | 4.56 |
| 濁す | 2 | 4.23 |
| 小学校 | 2 | 4.12 |
| カテゴリ | 2 | 4.88 |
| くれぐれも | 2 | 4.13 |
| それっきり | 2 | 4.80 |
| 男心 | 2 | 5.06 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| 誉める | 2 | 4.46 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 落とし | 2 | 3.24 |
| テント | 2 | 3.58 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| 優先 | 2 | 3.37 |
| 間違う | 2 | 3.21 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 挿し絵 | 2 | 5.88 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| フロア | 2 | 4.01 |
| 再 | 2 | 3.76 |
| 武具 | 2 | 3.58 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 靴 | 2 | 3.57 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| ならん | 2 | 3.51 |
| 話をする | 2 | 3.66 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 展示 | 2 | 4.43 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 食料 | 2 | 3.36 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| 親切心 | 2 | 4.88 |
| すぐそこ | 2 | 4.40 |
| 入り込む | 2 | 3.69 |
| 減り | 2 | 4.20 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| 残量 | 2 | 4.66 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 巾着袋 | 2 | 5.07 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 前提 | 2 | 3.58 |
| 頑張ろう | 2 | 4.05 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 写真 | 2 | 3.57 |
| 聞き取り | 2 | 4.51 |
| さぞ | 2 | 4.24 |
| 見学 | 2 | 3.76 |
Showing 3201 - 3300 of 5,904 words