A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沸く | 2 | 4.02 |
| 提灯 | 2 | 5.06 |
| カウンター | 2 | 3.43 |
| 話をする | 2 | 3.66 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| 変わっている | 2 | 4.04 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 前置き | 2 | 4.13 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 銀色 | 2 | 3.70 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 長ける | 2 | 3.91 |
| 左側 | 2 | 4.01 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| に影響されて | 2 | 5.30 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| 宿屋 | 2 | 3.54 |
| 束ねる | 2 | 4.31 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 完了 | 2 | 3.44 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 食前 | 2 | 4.85 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 泳ぐ | 2 | 3.75 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| 基礎的 | 2 | 4.74 |
| 残量 | 2 | 4.66 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| ローマ字 | 2 | 5.62 |
| 尊重 | 2 | 4.09 |
| 乏しい | 2 | 4.07 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 間違いなく | 2 | 3.12 |
| ご苦労様 | 2 | 4.33 |
| お安いご用 | 2 | 5.42 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| 満喫 | 2 | 4.22 |
| で成らない | 2 | 4.78 |
| 間隔 | 2 | 4.13 |
| 木の実 | 2 | 4.22 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 取り替え | 2 | 4.93 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
| 親しみ | 2 | 4.38 |
| 展示 | 2 | 4.43 |
| 誤魔化し | 2 | 3.96 |
| 参考 | 2 | 3.77 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 物事 | 2 | 3.93 |
| 読み取る | 2 | 4.00 |
| 回り | 2 | 3.63 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| スタートライン | 2 | 5.11 |
| そうになった | 2 | 3.59 |
| 英語 | 2 | 4.17 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 御用 | 2 | 4.33 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 断熱 | 1 | 5.48 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| ブレーカーが落ちる | 1 | 6.61 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 血は争えない | 1 | 5.78 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 模範解答 | 1 | 5.54 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 栞 | 1 | 3.94 |
| 回し | 1 | 3.38 |
Showing 3201 - 3300 of 5,904 words