A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煮詰める | 2 | 4.83 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 仮設 | 2 | 4.75 |
| 落とし | 2 | 3.24 |
| 乙 | 2 | 3.94 |
| 着火 | 2 | 4.72 |
| 炭 | 2 | 4.10 |
| ではまた | 2 | 4.44 |
| 持続時間 | 2 | 4.79 |
| ペン画 | 2 | 5.26 |
| 指差し | 2 | 3.95 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 無かろう | 2 | 3.79 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 家業 | 2 | 4.69 |
| 参考 | 2 | 3.77 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| シチュー | 2 | 4.12 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 召す | 2 | 4.19 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 拭き取る | 2 | 4.78 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| ダメージを与える | 2 | 4.24 |
| 風向き | 2 | 4.78 |
| 今世 | 2 | 4.50 |
| 例の | 2 | 2.90 |
| 毛並み | 2 | 4.16 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| 昇る | 2 | 3.81 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 手触り | 2 | 4.48 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| あらあら | 2 | 4.01 |
| 隅っこ | 2 | 4.42 |
| 包丁 | 2 | 3.90 |
| 次回 | 2 | 3.48 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 情報収集 | 2 | 3.71 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 熟睡 | 2 | 4.63 |
| 濁す | 2 | 4.23 |
| 魔法使い | 2 | 3.03 |
| お手上げ | 2 | 4.54 |
| 割 | 2 | 3.87 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| その度 | 2 | 3.84 |
| 食料 | 2 | 3.36 |
| 蒸しパン | 2 | 5.58 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 今の内 | 2 | 4.42 |
| 逸らす | 2 | 3.35 |
| 乏しい | 2 | 4.07 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 始めに | 2 | 4.76 |
| 反響 | 2 | 4.30 |
| さぞ | 2 | 4.24 |
| 口を挟む | 2 | 4.16 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 一文字 | 2 | 4.39 |
| 辿り着く | 2 | 3.83 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 指摘 | 2 | 3.38 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 仕上げ | 2 | 3.99 |
| 名残 | 2 | 4.36 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 何か用 | 2 | 4.45 |
| 観葉植物 | 2 | 5.20 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| スポンサー | 2 | 4.75 |
| 来年 | 2 | 3.91 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| いざとなったら | 2 | 4.42 |
| スキンヘッド | 2 | 4.59 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| に影響されて | 2 | 5.30 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 師団 | 2 | 3.88 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| かさ張る | 2 | 5.10 |
Showing 3301 - 3400 of 5,904 words