A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助け | 2 | 3.10 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 争い | 2 | 3.58 |
| 工房 | 2 | 3.31 |
| 痕跡 | 2 | 3.90 |
| 良いこと | 2 | 3.92 |
| 相応 | 2 | 3.66 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 情報収集 | 2 | 3.71 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 乙 | 2 | 3.94 |
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| 老人 | 2 | 3.32 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 困難 | 2 | 3.56 |
| 飲み干す | 2 | 3.86 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 満喫 | 2 | 4.22 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| スポンサー | 2 | 4.75 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| 尊重 | 2 | 4.09 |
| 広場 | 2 | 3.31 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| 観葉植物 | 2 | 5.20 |
| 取り上げ | 2 | 4.11 |
| もたれ掛かる | 2 | 5.05 |
| 力が抜ける | 2 | 4.68 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 上出来 | 2 | 4.45 |
| その反面 | 2 | 4.75 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| で成らない | 2 | 4.78 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| これ程 | 2 | 3.39 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| 貫通 | 2 | 3.82 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| 保つ | 2 | 3.36 |
| 各人 | 2 | 4.68 |
| 見本 | 2 | 4.34 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 横縞 | 2 | 6.10 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 鳴り | 2 | 4.07 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 転び | 2 | 4.51 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| 行き先 | 2 | 4.17 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
| 見てくれ | 2 | 4.01 |
| 来年 | 2 | 3.91 |
| 誉める | 2 | 4.46 |
| 人目に付かない | 2 | 5.36 |
| 腹ごなし | 2 | 5.26 |
| お安いご用 | 2 | 5.42 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| 徐に | 2 | 3.96 |
| 至って | 2 | 3.57 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 熟練 | 2 | 3.88 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| に影響されて | 2 | 5.30 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| 馬に乗る | 2 | 4.87 |
| 刺し | 2 | 3.79 |
| 風向き | 2 | 4.78 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
| 左側 | 2 | 4.01 |
| 眼前 | 2 | 3.58 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| 行動範囲 | 2 | 4.73 |
| 木の実 | 2 | 4.22 |
| かさ張る | 2 | 5.10 |
| 標石 | 2 | 6.11 |
| 物事 | 2 | 3.93 |
| やり方 | 2 | 3.52 |
| 増やす | 2 | 3.56 |
| コンコン | 2 | 4.39 |
| 運 | 2 | 3.55 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| 師団 | 2 | 3.88 |
| 平日 | 2 | 4.63 |
Showing 3401 - 3500 of 5,904 words