A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 外出禁止 | 1 | 5.45 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| ティーポット | 1 | 4.99 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 館内放送 | 1 | 6.04 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 手遊び | 1 | 5.50 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 低身長 | 1 | 5.46 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
Showing 3401 - 3500 of 5,904 words