A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉に甘える | 1 | 5.56 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 風の強い | 1 | 5.92 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 書き掛け | 1 | 6.57 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| す | 1 | 3.13 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 購買者 | 1 | 6.36 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 情操教育 | 1 | 5.33 |
| 下書き | 1 | 5.33 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| マフ | 1 | 4.79 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| フル充電 | 1 | 6.59 |
| 都度 | 1 | 5.00 |
Showing 3501 - 3600 of 5,904 words