A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 藁にも縋る思いで | 1 | 5.78 |
| フル充電 | 1 | 6.59 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 模範解答 | 1 | 5.54 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 放水 | 1 | 5.22 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 書き掛け | 1 | 6.57 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| ヒル | 1 | 4.25 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
Showing 3701 - 3800 of 5,904 words