A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 手が放せない | 1 | 6.39 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 植物図鑑 | 1 | 5.65 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 横線 | 1 | 5.50 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 入場料 | 1 | 5.09 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 寝る子は育つ | 1 | 5.83 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 藁にも縋る思いで | 1 | 5.78 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 売り込み | 1 | 4.85 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 引き続く | 1 | 5.34 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
Showing 3801 - 3900 of 5,904 words