A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| かき氷 | 1 | 4.76 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 寒色 | 1 | 5.78 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| なーれ | 1 | 5.54 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 準ずる | 1 | 4.80 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 邪視 | 1 | 4.37 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 英語圏 | 1 | 5.99 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| ズシリ | 1 | 5.58 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| 洗濯かご | 1 | 6.55 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 最終決定 | 1 | 5.41 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
Showing 4001 - 4100 of 5,904 words