A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 変わり無い | 1 | 5.72 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 動かし難い | 1 | 6.00 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 襟巻き | 1 | 5.16 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 家居 | 1 | 5.37 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 真物 | 1 | 5.50 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 売上げ | 1 | 5.41 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 貨 | 1 | 4.52 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 買い物かご | 1 | 5.63 |
| 手車 | 1 | 6.99 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 洗濯かご | 1 | 6.55 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 箸紙 | 1 | 6.36 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 大人向け | 1 | 5.52 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
Showing 4201 - 4300 of 5,904 words